diff --git a/src/pages/dashboard/Public/index.js b/src/pages/dashboard/Public/index.js
index 4b49340..1dcc53d 100644
--- a/src/pages/dashboard/Public/index.js
+++ b/src/pages/dashboard/Public/index.js
@@ -50,14 +50,22 @@ const DashboardDefault = () => {
               <Stack direction="row" spacing={2}>
                 <AdsClickRoundedIcon />
                 <Stack direction="column" alignItems="start">
-                  <Typography variant="h4" >提交公共啟事申請</Typography>
-                  <Typography >提供你的啟事內容作排版，校對及計價。</Typography>
+                  <Typography variant="h4" >
+                    <FormattedMessage id="submitApplication" />
+                  </Typography>
+                  <Typography >
+                    <FormattedMessage id="applicationSubheading" />
+                  </Typography>
                 </Stack>
               </Stack>
             </Box>
             <Stack direction="row" justifyContent="space-between" sx={{ pl: 2, pr: 2, pt: 2 }} >
-              <Typography variant="h4">公告</Typography>
-              <Button color="gray"><u>顯示所有公告</u></Button>
+              <Typography variant="h4">
+                <FormattedMessage id="announcement" />
+              </Typography>
+              <Button color="gray"><u>
+                <FormattedMessage id="viewAllAnnouncement" />
+              </u></Button>
             </Stack>
             <Box xs={12} md={12} sx={{ p: 1, border: '3px solid #eee', borderRadius: '10px' }} >
               <Notice
@@ -66,8 +74,12 @@ const DashboardDefault = () => {
           </Grid>
           <Grid item xs={12} lg={5} sx={{ pt: 2 }} style={{ height: '100%' }}>
             <Stack direction="row" justifyContent="space-between" sx={{ pl: 2, pr: 2, pt: 2 }} >
-              <Typography variant="h4">系統消息</Typography>
-              <Button color="gray"><u>顯示所有消息</u></Button>
+              <Typography variant="h4">
+                <FormattedMessage id="systemMessage" />
+              </Typography>
+              <Button color="gray"><u>
+                <FormattedMessage id="viewAllSystemMessage" />
+              </u></Button>
             </Stack>
             <Box xs={12} md={12} sx={{ p: 1, border: '3px solid #eee', borderRadius: '10px' }} >
               <Message
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 76ff44f..90f5ac2 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -335,6 +335,13 @@
   "active": "Active",
   "primary": "Primary",
 
+  "submitApplication": "Submit public notice application",
+  "applicationSubheading": "Provide your advertisement content with formatting, proofreading and pricing.",
+  "announcement": "Announcement",
+  "viewAllAnnouncement": "Show all announcements",
+  "systemMessage": "System message",
+  "viewAllSystemMessage": "Show all messages",
+
   "Dashboard": "Dashboard",
   "event": "Event"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/zh-CN.json b/src/translations/zh-CN.json
index f802ca4..52aa5cd 100644
--- a/src/translations/zh-CN.json
+++ b/src/translations/zh-CN.json
@@ -334,6 +334,13 @@
   "active": "生效中",
   "primary": "源自",
 
+  "submitApplication": "提交公共启事申请",
+  "applicationSubheading": "提供你的启事内容作排版，校对及计价。",
+  "announcement": "公告",
+  "viewAllAnnouncement": "显示所有公告",
+  "systemMessage": "系统消息",
+  "viewAllSystemMessage": "显示所有消息",
+
   "Dashboard": "仪表板",
   "event": "活动"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/translations/zh-HK.json b/src/translations/zh-HK.json
index d377377..7442bc4 100644
--- a/src/translations/zh-HK.json
+++ b/src/translations/zh-HK.json
@@ -334,6 +334,13 @@
   "active": "生效中",
   "primary": "源自",
 
+  "submitApplication": "提交公共啟事申請",
+  "applicationSubheading": "提供你的啟事內容作排版，校對及計價。",
+  "announcement": "公告",
+  "viewAllAnnouncement": "顯示所有公告",
+  "systemMessage": "系統消息",
+  "viewAllSystemMessage": "顯示所有消息",
+
   "Dashboard": "儀表板",
   "event": "活動"
 }
\ No newline at end of file