diff --git a/src/pages/Proof/Reply_Public/ProofForm.js b/src/pages/Proof/Reply_Public/ProofForm.js
index 12628a1..3be59d3 100644
--- a/src/pages/Proof/Reply_Public/ProofForm.js
+++ b/src/pages/Proof/Reply_Public/ProofForm.js
@@ -440,9 +440,9 @@ const FormPanel = ({ formData }) => {
                                                                     </td>
                                                                     <td style={tabelStyle}>{
                                                                         locale === 'en' ?
-                                                                            `${DateUtils.dateFormat(formData.proofPaymentDeadline, intl.formatMessage({ id: "paymentMethodDatetimeStrFormat" }))?.replace("am", "a.m.")?.replace("pm", "p.m.")}`
+                                                                            `${DateUtils.dateFormat(formData.proofPaymentDeadline, intl.formatMessage({ id: "datetimeFormate" }))?.replace("am", "a.m.")?.replace("pm", "p.m.")}`
                                                                             :
-                                                                            `${DateUtils.dateFormat(formData.proofPaymentDeadline, intl.formatMessage({ id: "paymentMethodDatetimeStrFormat" }))?.replace("am", "上午")?.replace("pm", "下午")}`
+                                                                            `${DateUtils.dateFormat(formData.proofPaymentDeadline, intl.formatMessage({ id: "datetimeFormate" }))?.replace("am", "a.m.")?.replace("pm", "p.m.")}`
                                                                     }</td>
                                                                     <td style={tabelStyle}>
                                                                         <FormattedMessage id="payOnlineRemark" values={{
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index bad9491..610357e 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "dateStrFormat": "YYYY-MM-DD",
   "datetimeStrFormat": "YYYY-MM-DD HH:mm:ss",
   "paymentMethodDatetimeStrFormat": "YYYY-MM-DD h:mm a",
+  "datetimeFormate": "YYYY-MM-DD h:mm a",
   
   "PNSPS": "PNSPS",
   "PNSPS_fullname": "Public Notice Submission and Payment System",
diff --git a/src/translations/zh-CN.json b/src/translations/zh-CN.json
index 63c89f6..4e678cb 100644
--- a/src/translations/zh-CN.json
+++ b/src/translations/zh-CN.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "dateStrFormat": "YYYY年MM月DD日",
   "datetimeStrFormat": "YYYY年MM月DD日 HH:mm:ss",
   "paymentMethodDatetimeStrFormat": "YYYY年MM月DD日 ah时mm分",
+  "datetimeFormate": "YYYY年MM月DD日 h:mm a",
 
   "PNSPS": "公共启事提交及缴费系统",
   "PNSPS_fullname": "公共启事提交及缴费系统",
diff --git a/src/translations/zh-HK.json b/src/translations/zh-HK.json
index 93be806..a21e789 100644
--- a/src/translations/zh-HK.json
+++ b/src/translations/zh-HK.json
@@ -7,6 +7,7 @@
   "dateStrFormat": "YYYY年MM月DD日",
   "datetimeStrFormat": "YYYY年MM月DD日 HH:mm:ss",
   "paymentMethodDatetimeStrFormat": "YYYY年MM月DD日 ah時mm分",
+  "datetimeFormate": "YYYY年MM月DD日 h:mm a",
 
   "PNSPS": "公共啟事提交及繳費系統",
   "PNSPS_fullname": "公共啟事提交及繳費系統",