alex
/
PNSPS-frontend-MaterialUI
1
0
複製 0
程式碼 問題 0 合併請求 0 版本發佈 0 Wiki 活動
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
674 提交
5 分支
1.0 GiB
 
 
目錄樹: 1373618710
分支列表 標籤
${ item.name }
建立分支 ${ searchTerm }
從 '1373618710'
${ noResults }
PNSPS-frontend-MaterialUI/src/translations/en.json

386 line
16 KiB
原始文件 Blame 歷史記錄 

  1. {

  2.   "en": "English",

  3.   "zh-HK": "繁體中文",

  4.   "zh-CN": "简体中文",

  5. 

  6.   "PNSPS": "PNSPS",

  7.   "HKSARGOV": "HKSAR Government",

  8.   "HKGLD": "Government Logistics Department",

  9.   "importantNotice": "Important Notice",

  10.   "privacyPolicy": "Privacy Policy",

  11.   "Gazette": "Gazette",

  12.   "gazetteDate": "GazetteDate",

  13.   "gazetteLength": "length",

  14.   "gazetteSampleName": "Gazette Supplement No. 6",

  15. 

  16.   "payInstantly": "Instant online payment",

  17.   "payLater": "Pay later",

  18.   "backToNoticePage": "Return to \"My Public Notices\"",

  19.   "pleaseClickToPay": "Please click below to complete the payment",

  20.   "targetVol": "Target volume",

  21.   "requireTargetVol": "Please select the target volume",

  22.   "uploadFileBtn": "Upload file",

  23.   "reUpload": "Re-upload",

  24.   "requireFile": "Please select a file to upload",

  25.   "requireValidFile": "Please upload a valid file",

  26.   "requireValidFileWithPdfFormat": "Please upload a valid file (file format: .pdf)",

  27.   "requireValidFileWithFormat": "Please upload a valid file (file format: .doc, .docx, .xls, .xlsx)",

  28.   "submissionSuccess": "Application submitted successfully",

  29.   "noMoreThen40Words": "Must not exceed 40 characters",

  30.   "noMoreThen255Words": "Must not exceed 255 characters",

  31. 

  32.   "registerTitle1": "Become",

  33.   "registerTitle2": "Gazette Notice",

  34.   "registerTitle3": "Publisher now",

  35.   "registerSubTitle": "Only takes 4-5 minutes",

  36.   "or": "or",

  37.   "back": "Back",

  38.   "continue": "Continue",

  39.   "submit": "Submit",

  40.   "backToLogin": "Return to login page",

  41.   "registerSubmitted": "Account application submitted successfully.",

  42.   "registerFail": "Application failed, please try again later",

  43. 

  44.   "mainPage": "Main Page",

  45.   "myPublicNotice": "My Public Notice",

  46.   "publicNotice": "Public Notice",

  47.   "publicNoticePayment": "Public Notice: Payment",

  48.   "publicNoticePaymentFail": "Public Notice: Payment Failed",

  49.   "publicNoticePaymentSuccess": "Public Notice: Payment Success",

  50.   "publicNoticePaymentCancel": "Public Notice: Payment Canceled",

  51.   "publicNoticePaymentFPSPay": "Public Notice: FPS Payment",

  52.   "publicNoticePaymentProofDone": "Public Notice: Proofreading completed",

  53.   "publicNoticePaymentProofDoneAndPaid": "Public Notice: Proofreading Completed and Payment",

  54.   "publicNoticePaymentProofComment": "Public Notice: Proofreading Reply",

  55.   "publicNoticePaymentProofInfo": "Public Notice: Proofreading Information",

  56.   "proofRecord": "Proof Record",

  57.   "onlinePaymentHistory": "Online Payment History",

  58.   "setting": "Setting",

  59.   "companyOrUserRecord": "Company/Institutional User Records",

  60.   "welcomeMsg": "Good afternoon! Please select the required service.",

  61. 

  62.   "login": "Login",

  63.   "logout": "Logout",

  64.   "iAmSmartLogin": "iAM Smart Login",

  65.   "continueWithIAmSmart": "Continue with iAmSmart",

  66.   "authorizeIAmSmartForInfo": "Authorize iAmSmart to provide personal information",

  67.   "iAmSmartSubTitle": "In order to complete the account opening and establish a connection with \"iAmStart\", please authorize \"iAmSmart\" to provide the following personal information:",

  68.   "iAmSmartAutoFillIn": "Use \"iAmSmart\" to automatically fill in",

  69.   "register": "Register",

  70.   "userLoginName": "Username",

  71.   "userPassword": "Password",

  72.   "forgotUserPassword": "Forgot Password",

  73.   "forgotPasswordTitle": "Find Your Account",

  74.   "forgotPasswordSubTitle": "Please enter your username to receive the code to reset your password",

  75.   "forgotPasswordSubTitle1": "Please enter your username to receive",

  76.   "forgotPasswordSubTitle2": "the code to reset your password",

  77.   "securityCode": "Security Code",

  78.   "requireSecurityCode": "Please enter security code",

  79.   "learnMore": "Learn More",

  80.   "createOrReActivate": "Create account",

  81.   "usernameTaken": "This user login name has been registered, please use another user login name",

  82.   "userRegistered": "This user has already registered. Please return to the login page and proceed with the login process.",

  83. 

  84.   "user": "User",

  85.   "personalUser": "Personal user",

  86.   "becomeNewPersonalUser": "Become New Personal User",

  87.   "registerNewPersonalUser": "Apply for personal user",

  88.   "businessUser": "Organization/Company User",

  89.   "registerNewBusinessUser": "Applying Organization/Company user",

  90.   "becomeNewBusinessUser": "Become New Organization/Company user",

  91.   "userName": "Username",

  92.   "userChineseName": "Chinese Name",

  93.   "userEnglishName": "English Name",

  94.   "userContactName": "Name",

  95.   "userRequireChineseName": "Please enter your Chinese name",

  96.   "userRequireEnglishName": "Please enter your English name",

  97.   "userRequireName": "Please enter your name",

  98.   "userContactEmail": "Email",

  99.   "confirmEmail": "Confirm Email",

  100.   "requireEmail": "Please enter your email",

  101.   "validEmailFormat": "Please enter a valid email",

  102.   "validSameEmail": "Please enter same email address",

  103.   "emailUsed": "This email has been registered, please use another email",

  104.   "emailSent": "A verification email will be sent to your email address. Please follow the instructions to complete the verification and log in to the system.",

  105.   "userContactNumber": "Contact Number",

  106.   "contactFaxNumber": "Contact Fax",

  107.   "requiredValidNumber": "Please enter a valid contact number",

  108.   "requireContactNumber": "Please enter your contact number",

  109.   "require3Number": "Please enter an 3-digit number",

  110.   "require8Number": "Please enter an 8-digit number",

  111.   "requireAtLeast8Number": "Please enter at least 8 digits",

  112.   "requireAtLeast2Number": "Please enter at least 2 digits",

  113.   "requireDialingCode": "Please enter the international dialing code",

  114.   "requireVerify": "Please enter verification",

  115.   "dialingCode": "Global Code",

  116.   "userFaxNumber": "Fax number",

  117.   "userIdDoc": "Identification document",

  118.   "userIDNo": "ID Card Number",

  119.   "userEmailAddress": "Email Address",

  120.   "userPhoneNumber": "Mobile Phone Number",

  121.   "userAddress": "Address",

  122. 

  123.   "personalInformation": "Personal Information",

  124.   "yourPersonalInformation": "Your Personal Information",

  125.   "yourLoginInformation": "Your Login Information",

  126.   "yourBusinessInformation": "Your Organization/Company Information",

  127.   "businessEngName": "English name of Organization/Company",

  128.   "businessChName": "Chinese name of Organization/Company",

  129.   "preview": "Preview",

  130.   "finishSubmission": "Finish Submission",

  131.   "reset": "Reset",

  132.   "requireString": "Items marked with * must be filled in",

  133.   "confirmPassword": "Confirm password",

  134.   "pleaseConfirmPassword": "Please confirm password",

  135.   "pleaseEnterOrgOrCompName": "Please enter the English/Chinese name of the organisation/company",

  136.   "sameAsBusinessRegistrationCert": "Same as Business Registration Certificate",

  137.   "businessRegCert": "Business Registration Certificate",

  138.   "businessRegCertNumber": "Business Reg Cert Number",

  139.   "businessRegCertAndDoc":"Business Registration Certificate and other documents",

  140.   "pleaseUploadDoc": "Please upload a digital file of your valid business registration certificate and other documents to verify your identity.",

  141.   "uploadFile": "Upload business registration certificate and other documents",

  142.   "pleaseUploadIdDoc": "Please upload a digital file of your valid identity document to verify your identity.",

  143.   "pleaseUploadIdDocSubTitle": "Such as: Hong Kong ID card; passport; Mainland China ID card; professional practice certificate, etc.",

  144.   "uploadIdDoc": "Upload identity document",

  145.   "fileName": "File name",

  146.   "fileSize": "File size",

  147.   "fileSizeWarning": "Upload file size should be <10MB",

  148.   "noFile": "No file uploaded",

  149.   "termsAndCondition": "Terms and Conditions",

  150.   "acceptTerms": "I accept",

  151.   "rejectTerms": "I do not accept",

  152.   "verify": "Verify",

  153.   "validVerify": "Please enter valid verification",

  154.   "requiredValid": "Please enter valid ",

  155.   "require": "Please enter ",

  156.   "number": " number",

  157.   "noSpecialCharacter": " number cannot contain special characters",

  158.   "noSpace": " number cannot contain spaces",

  159.   "autoLogout": "Login verification has expired, please log in again.",

  160.   "pleaseFillInBusinessRegCertNumber": "Please fill in Business Registration Certificate Number",

  161.   "pleaseFillInValidBusinessRegCertNumber": "Please fill in valid Business Registration Certificate Number",

  162.   "businessRegCertValidityDate": "Business Reg Cert validity date",

  163.   "pleaseFillInBusinessRegCertValidityDate": "Please fill in Business Reg Cert validity date",

  164.   "formAddress": "Address",

  165.   "addressLine1": "First line",

  166.   "addressLine2": "Second line",

  167.   "addressLine3": "Third line",

  168.   "region": "Region (only applicable to Hong Kong)",

  169.   "validateAddressLine1": "Please enter the first line of address",

  170.   "validateAddressLine2": "Please enter the second line of address",

  171.   "validateAddressLine3": "Please enter the third line of address",

  172.   "validateEngOrChiName": "Please enter the English or Chinese name",

  173.   "notContainSpecialChar": "Does not contain special characters $/^/*/(/)",

  174.   "samePassword": "Please enter the same password",

  175.   "atLeast8CharPassword": "Please enter a password of at least 8 digits",

  176.   "atLeast1SpecialChar": "Please include at least 1 special character",

  177.   "atLeast1Number": "Please include at least 1 number",

  178.   "atLeastOneCapLetter": "Please include at least 1 capital letter",

  179.   "atLeastOneSmallLetter": "Please include at least 1 lowercase letter",

  180.   "noSpacePassword": "Password does not contain spaces",

  181.   "noSpaceAccount": "User name does not contain spaces",

  182.   "noSpecialCharAccount": "User name does not contain special characters",

  183.   "atLeast6CharAccount": "User name must be at least 6 characters",

  184.   "requireUsername": "Please enter user name",

  185.   "requirePassword": "Please enter password",

  186.   "regionOrCountry": "Country/Region",

  187.   "hongKong": "Hong Kong",

  188.   "mainland": "Mainland China",

  189.   "macau": "Macau",

  190.   "yourContact": "Your Contact Information",

  191.   "passport": "Passport",

  192.   "HKIDcard": "Hong Kong ID Card",

  193.   "mainlandIDCard": "Mainland ID card",

  194.   "proCert": "Professional Practice Certificate",

  195.   "idDocType": "Document Category",

  196.   "requireIdDocType": "Please enter the document type",

  197.   "idDocNumber": "ID number",

  198.   "requireIdDocNumber": "Please enter the document ID",

  199.   "requiredNumberInQuote": "Please enter the numbers or letters in brackets",

  200.   "sameAsYourIdDoc": "Same as your ID document",

  201. 

  202.   "pwRemark1": "At least 8 characters, the more characters the better",

  203.   "pwRemark2": "A mix of letters and numbers",

  204.   "pwRemark3": "A mix of uppercase and lowercase English letters",

  205.   "pwRemark4": "Contains at least one special symbol, for example, @ # ?",

  206.   "pwWeak": "Weak",

  207.   "pwNormal": "Normal",

  208.   "pwGood": "Good",

  209.   "pwStrong": "Strong",

  210. 

  211.   "islandCombo": "Island District",

  212.   "kwaiTsingCombo": "Kwai Tsing District",

  213.   "northCombo": "North District",

  214.   "saiKungCombo": "Sai Kung District",

  215.   "shaTinCombo": "Sha Tin District",

  216.   "taiPoCombo": "Tai Po District",

  217.   "tsuenWanCombo": "Tsuen Wan District",

  218.   "tuenMunCombo": "Tuen Mun District",

  219.   "yuenLongCombo": "Yuen Long District",

  220.   "kowloonCityCombo": "Kowloon City District",

  221.   "kwunTongCombo": "Kwun Tong District",

  222.   "shamShuiPoCombo": "Sham Shui Po District",

  223.   "wongTaiSinCombo": "Wong Tai Sin District",

  224.   "yauTsimMongCombo": "Yau Tsim Mong District",

  225.   "centralAndWesternCombo": "Central and Western District",

  226.   "easternCombo": "Eastern District",

  227.   "southernCombo": "Southern District",

  228.   "wanChaiCombo": "Wan Chai District",

  229.   "lantauIslandCombo": "Lantau Island",

  230.   "lammaIslandCombo": "Lamma Island District",

  231.   "pengChauCombo": "Peng Chau District",

  232. 

  233.   "applyPublicNotice": "Apply for public notice",

  234.   "attention": "attention",

  235.   "to": "To",

  236.   "all": "All",

  237.   "success": "Success",

  238.   "reject": "Reject",

  239.   "cancelledStatus": "Cancelled",

  240.   "inProgress": "In progress",

  241.   "replied": "Replied",

  242.   "pendingReply": "PendingReply",

  243.   "processing": "Processing",

  244.   "pendingPayment": "Pending payment",

  245.   "pendingPublish": "To be Published",

  246.   "completed": "Completed",

  247.   "notAccepted": "Not accepted",

  248.   "resubmit": "Re-submit Required",

  249.   "cancelled": "Cancelled",

  250.   "withdrawn": "Withdrawn",

  251.   "searchApplyRecord": "Search application record",

  252.   "applicationId": "Application ID",

  253.   "submitDate": "Submit date",

  254.   "submitDateFrom": "Submit date (from)",

  255.   "submitDateTo": "Submit date (to)",

  256.   "myRemarks": "Remarks",

  257.   "status": "Status",

  258.   "viewDetail": "View details",

  259.   "price": "Price",

  260.   "pay": "Pay",

  261.   "payDate": "Payment Date",

  262.   "payDateFrom": "Payment date (from)",

  263.   "payStatus": "Payment Status",

  264.   "payId": "Payment Code",

  265.   "payConfirm": "Confirm payment",

  266.   "payCancel": "Cancel payment",

  267.   "payTotal": "Payment total",

  268.   "payDetail": "Payment Details",

  269.   "payMethod": "Payment method",

  270.   "selectPaymentMethod": "Please select a payment method",

  271.   "payReceipt": "Payment receipt",

  272.   "contactPerson": "Contact Person",

  273.   "requireContactPerson": "Please enter contact person",

  274.   "search": "Search",

  275.   "searchForm": "Search Form",

  276.   "cancel": "Cancel",

  277.   "extraMark": "Remarks",

  278.   "totalAmount": "Total Amount",

  279.   "close": "Close",

  280.   "confirm": "Confirm",

  281.   "terms": "Terms",

  282.   "currencyPrice": "Price",

  283.   "transactionRefNo": "Transaction Reference Number",

  284.   "selectedPaymentMethod": "Selected payment method",

  285.   "paymentMethodNotAvailable":"The payment function is currently not available",

  286. 

  287.   "publicNoticeDetailTitle": "Public Notice Application Information",

  288.   "applyPerson": "Applicant",

  289.   "applyStatus": "Application Status",

  290.   "gazetteCount": "Gazette issues number",

  291.   "gazetteCount2" :"Gazette issues number / Remarks",

  292.   "gazetteCount2_1" :"Care Of / Remarks",

  293.   "gazetteCount3" :"Gazette issues number / Care Of/ Remarks",

  294.   "publishDate": "Publish date",

  295.   "draftFile": "Manuscript file",

  296.   "download": "Download",

  297.   "paymentHistory": "Payment History",

  298.   "proofId": "Proof Code",

  299.   "proofDate": "Proofing date",

  300.   "proofDateFrom": "Proofing date (from)",

  301.   "replyDate": "Reply date",

  302.   "fee": "Fee",

  303.   "payFeeFor": "Pay for",

  304.   "payFor": "Pay",

  305.   "payFee": "Payment Amount",

  306.   "replyBefore": "Reply before",

  307.   "applicationPublishDate": "Publish date",

  308.   "pleaseCheckReminder": "Please download the following printed manuscript file and proofread it carefully",

  309.   "payAnd": "Pay and ",

  310.   "commentDeadline": "Deadline for submission of manuscripts",

  311.   "before": "Before",

  312.   "page": "Page",

  313.   "proofReplyDate": "Proof Reply Date",

  314.   "proofReply": "Proof Reply",

  315.   "proofErrorFree": "Can be printed (the manuscript is correct)",

  316.   "proofWithError": "Failed to print (requires modification)",

  317.   "proofExpired": "Response timed out, please apply again.",

  318.   "sign": "Sign",

  319.   "requireLoginPassword": "Please enter your login password",

  320.   "submitReply": "Submit",

  321.   "requiredUploadFix": "Please upload the modified file of the manuscript",

  322.   "upload": "Upload",

  323.   "actionFail": "Action failed: Please check the content and submit the reply again",

  324. 

  325.   "transactionNo": "Transaction number",

  326.   "transactionDate": "Transaction date",

  327.   "transactionTime": "Transaction time",

  328.   "paymentRefCode": "Payment Reference Number",

  329. 

  330.   "paymentInfoRecord": "Payment Notice Record",

  331.   "paymentRecordId": "Payment record number",

  332.   "receiptDate": "Issuance date",

  333.   "sendDate": "Send date",

  334.   "sendDateFrom": "Send date (from)",

  335.   "sendDateTo": "Send date (to)",

  336.   "files": "File(s)",

  337.   "loginName": "Login Name",

  338.   "lastLoginDate": "Last login date",

  339.   "lastSubmissionDate": "Last submission date",

  340.   "locked": "Locked",

  341.   "unlock": "Unlock",

  342.   "pendingFor": "Pending approval",

  343.   "active": "Active",

  344.   "primary": "Primary",

  345. 

  346.   "submitApplication": "Submit public notice application",

  347.   "applicationSubheading": "Provide your advertisement content with formatting, proofreading and pricing.",

  348.   "announcement": "Announcement",

  349.   "viewAllAnnouncement": "Show all announcements",

  350.   "systemMessage": "System message",

  351.   "viewAllSystemMessage": "Show all messages",

  352.   "msgDetails": "Message Details",

  353. 

  354.   "userDetail": "User Details",

  355.   "userProfile": "User Profile",

  356.   "primaryUser": "Primary User",

  357.   "resetAndBack": "Reset & Back",

  358.   "edit": "Edit",

  359.   "save": "Save",

  360.   "idType": " ID Type",

  361.   "idNo": "ID No.",

  362.   "country": "Country",

  363.   "district": "District",

  364.   "noRecordFound": "No record found",

  365.   "rowsPerPage": "Rows Per Page",

  366.   "date" : "Date",

  367.   "keyword": "Key word",

  368.   "dateFrom": "Date(From)",

  369.   "dateTo": "Date(To)",

  370.   "of": "of",

  371.   "loading": "Loading...",

  372.   "ok": "Ok",

  373. 

  374.   "organizationProfile": "Organization Profile",

  375.   "organizationDetails": "Organization Details",

  376.   "brNo": "BR No.",

  377.   "creditorAccount": "Creditor account",

  378.   "nameEng": "Name (Eng)",

  379.   "nameChi": "Name (Ch)",

  380.   "expiryDate": "Expiry date",

  381.   "create": "Create",

  382.   "confirmTo": "Confirm to ",

  383. 

  384.   "Dashboard": "Dashboard",

  385.   "event": "Event"

  386. }