diff --git a/src/main/java/com/ffii/fpsms/m18/service/M18MasterDataService.kt b/src/main/java/com/ffii/fpsms/m18/service/M18MasterDataService.kt
index a6b8946..b51be26 100644
--- a/src/main/java/com/ffii/fpsms/m18/service/M18MasterDataService.kt
+++ b/src/main/java/com/ffii/fpsms/m18/service/M18MasterDataService.kt
@@ -365,7 +365,7 @@ open class M18MasterDataService(
                         val saveShopRequest = SaveShopRequest(
                             id = null,
                             code = ven.code,
-                            name = ven.desc.ifEmpty { ven.`desc_zh-TW` },
+                            name = ven.`desc_zh-TW`.ifEmpty { ven.desc },
                             brNo = null,
                             contactNo = ven.tel,
                             contactEmail = ven.email,
@@ -710,7 +710,7 @@ open class M18MasterDataService(
                         val saveShopRequest = SaveShopRequest(
                             id = null,
                             code = virdept.code,
-                            name = virdept.desc.ifEmpty { virdept.`desc_zh-TW` },
+                            name = virdept.`desc_zh-TW`.ifEmpty { virdept.desc },
                             brNo = null,
                             contactNo = virdept.tel,
                             contactEmail = virdept.email,