diff --git a/src/i18n/en/pickOrder.json b/src/i18n/en/pickOrder.json
index 3c76110..18623dc 100644
--- a/src/i18n/en/pickOrder.json
+++ b/src/i18n/en/pickOrder.json
@@ -153,6 +153,11 @@
   "Enter isExtra workbench view?": "Enter isExtra workbench view?",
   "Etra view groups all add-on tickets by shop and lane for the selected date.": "Etra view groups all add-on tickets by shop and lane for the selected date.",
   "Etra Ticket Notice": "Etra Ticket Notice",
+  "batch": "Batch",
+  "single": "Single",
+  "isExtrabatch": "Extra batch",
+  "isExtrasingle": "Extra single",
+  "isExtra": "Add-on",
   "Merge Etra ticket": "Merge Etra ticket",
   "Merge Etra ticket dialog title": "Merge Etra into batch ticket",
   "Merge Etra ticket lane hint": "Only unassigned tickets on the same shop, floor (2/F, 4/F, or Truck X), truck lane, and departure time can be merged. Left: batch/single or TI-M merge ticket.",
diff --git a/src/i18n/zh/pickOrder.json b/src/i18n/zh/pickOrder.json
index f9e14c4..bdf6bc2 100644
--- a/src/i18n/zh/pickOrder.json
+++ b/src/i18n/zh/pickOrder.json
@@ -157,6 +157,8 @@
         "Merge Etra ticket": "合併加單提料單",
         "batch": "批量",
         "single": "單量",
+        "isExtrabatch": "合拼單",
+        "isExtrasingle": "加單",
         "isExtra": "加單",
   "Merge Etra ticket dialog title": "合併加單提料單到批量或單量提料單",
   "Merge Etra ticket lane hint": "只有未分配的提料單在同一店鋪、樓層（2/F、4/F 或車線-X）、車線和出發時間可以合併。左側：批量/單量或合併提料單。",
@@ -165,7 +167,7 @@
   "Batch/Single ticket": "批量 / 單量提料單",
   "Etra ticket": "加單提料單",
   "No mergeable batch tickets": "沒有可合併的批量或單量提料單",
-  "No isExtra on same lane": "No isExtra tickets on the same lane",
+  "No isExtra on same lane": "同一車線沒有可合併的加單提料單",
   "Select batch ticket first for isExtra": "先選擇批量或單量提料單",
   "No delivery orders on ticket": "此提料單沒有送貨單",
   "Merge Etra ticket confirm": "確認合併",
@@ -173,7 +175,7 @@
   "Merge Etra ticket confirm hint": "將會建立新的合併提料單；原批量或單量提料單將會被歸檔。",
   "Merge Etra ticket confirm hint into TI-M": "加單提料單將會合併到選定的合併提料單；加單提料單將會被歸檔。",
   "Merge Etra ticket success": "合併完成",
-  "Merge Etra ticket failed": "Merge failed",
+  "Merge Etra ticket failed": "合拼失敗",
   "Merge Etra ticket search prompt": "請輸入商店編號搜索商店",
   "Shop search": "商店搜索",
   "Confirm Search": "確認搜索",