FPSMS-frontend/src/i18n/zh/jo.json

{
  "Job Order": "工單",
  "Please select": "請選擇",
  "Edit Job Order Detail": "工單詳情",
  "Details": "細節",
  "Actions": "操作",
  "Process": "工序",
  "Create Job Order": "建立工單",
  "Code": "工單編號",
  "Name": "成品/半成品名稱",
  "Picked Qty": "已提料數量",
  "Confirm All": "確認所有提料",
  "Wait Time [minutes]": "等待時間(分鐘)",
  "Job Process Status Dashboard": "儀表板 - 工單狀態",
  "This lot is rejected, please scan another lot.": "此批次已拒收，請掃描另一個批次。",
  "Edit": "改數",
  "Just Complete": "已完成",
  "Stock Req. Qty": "需求數",
  "Bad Package Qty": "不良包裝數量",
  "Progress": "進度",
  "Search Job Order/ Create Job Order":"搜尋工單/建立工單",
  "UoM": "銷售單位",
  "Select Another Bag Lot":"選擇另一個包裝袋",
  "No": "沒有",
  "Overall Time Remaining": "總剩餘時間",
  "User not found with staffNo:": "用戶不存在",
  "Time Remaining": "剩餘時間",
  "Base UOM": "基本單位",
  "Stock UOM": "庫存單位",
  "Over Time": "超時",
  "Staff No:": "員工編號:",
  "Timer Paused": "計時器已暫停",
  "Staff No Required": "員工編號必填",
  "Changeover Time (mins)": "生產後轉換時間(分鐘)",
  "Update Time Information": "更新時間信息",
  "Staff No": "員工編號",
  "Status": "工單狀態",
  "Lot No.": "批號",
  "Pass": "通過",
  "Delete Job Order": "刪除工單",
  "Bom": "半成品/成品編號",
  "Release": "放單",
  "Pending": "待掃碼",
  "Pending for pick": "待提料",
  "Planning": "計劃中",
  "Processing": "已開始工序",
  "Storing": "成品入倉中",
  "Multiplier": "倍數",
  "Assume End Time": "預計完成時間",
  "Base Qty": "標準生產數",
  "Batch Count": "批數",
  "Production Priority required!": "生產優先度必填！",
  "Update Estimated Production Date": "更新預計生產日期",
  "Create": "建立",
  "Passed Step": "通過步驟",
  "view putaway": "查看上架詳情",
  "process epqc": "進行成品檢驗",
  "Consumed Qty": "消耗數量",
  "Scrap Qty": "損耗數量",
  "Add Bag": "新增包裝袋",
  "Balance": "可用數量",
  "Submit Bag Consumption": "提交包裝袋消耗",
  "Bag Consumption": "包裝袋消耗",
  "Bag": "包裝袋",
  "Select Bag": "選擇包裝袋",
  "scan picked material": "掃碼確認提料",
  "escalation processing": "處理上報記錄",
  "process stockIn": "進行收貨程序",
  "Update Production Priority": "更新生產優先度",
  "minutes": "分鐘",
  "Start Time": "開始時間",
  "release jo": "工單詳情",
  "complete jo": "完成工單",
  "update success": "成功更新資料",
  "Scanned": "已掃碼",
  "Scan Status": "掃碼狀態",
  "Start Job Order": "開始工單",
  "Unable to get user ID": "無法獲取用戶ID",
  "Assignment successful": "分配成功",
  "Target Production Date": "預計生產日期",
  "Production Priority": "生產優先度",
  "Assignment failed: ": "分配失敗: ",
  "Unknown error": "未知錯誤",
  "Unknown error: ": "未知錯誤: ",
  "Start Qty": "開始數量",
  "End Qty": "結束數量",
  "Balance Qty": "剩餘數量",
  "Bag Lot Lines": "包裝袋批號明細",
  "Bag Consumption Records": "包裝袋消耗記錄",
  "Bag List": "包裝袋列表",
  "Time": "時間",
  "Bag Name": "包裝袋名稱",
  "Bag Code": "包裝袋編號",

  "Sequence": "序",
  "Seq": "步驟",
  "SEQ": "步驟",
  "Today": "今天",
  "Yesterday": "昨天",
  "Two Days Ago": "前天",
  "Item Code": "成品/半成品編號",
  "Paused": "已暫停",
  "paused": "已暫停",
  "Total pick orders": "總提料單數量",
  "Pause Reason": "暫停原因",
  "Bag Usage": "包裝袋使用記錄",
  "Reason": "原因",

  "update production priority": "更新生產優先序",
  "Staff No": "員工編號",
  "Please scan staff no": "請掃描員工編號",
  "Stock Status": "可提料",
  "Total lines: ": "所需貨品項目數量： ",
  "Lines with sufficient stock: ": "可提料項目數量： ",
  "Lines with insufficient stock: ": "未能提料項目數量： ",
  "Item Name": "材料名稱",
  "Material Code": "材料編號",
  "Select Unit": "選擇單位",
  "Job Order Pickexcution": "工單提料",
  "Pick Order Detail": "提料單細節",
  "Finished Job Order Record": "已完成工單記錄",
  "No. of Items to be Picked": "需提料數量",
  "No. of Items with Issue During Pick": "問題數量",
  "Pick Start Time": "提料開始時間",
  "Pick End Time": "提料結束時間",
  "FG / WIP Item": "成品/半成品",
  "Pick Order No.- Job Order No.- Item": "提料單編號-工單編號-成品/半成品",
  "Pick Time Taken (minutes)": "提料時間(分鐘)",
  "Index": "編號",
  "Route": "路線",
  "Qty": "數量",
  "Unit": "單位",
  "Issue": "問題",
  "Location": "位置",
  "Scan Result": "掃碼結果",
  "Expiry Date": "有效期",
  "Target Date": "需求日期",
  "Lot Required Pick Qty": "批號需求數",
  "Job Order Match": "工單對料",
  "Lot No": "批號",
  "Submit Required Pick Qty": "提交需求數",
  "All Pick Order Lots": "所有提料單批號",
  "Row per page": "每頁行數",
  "No data available": "沒有資料",
  "jodetail": "工單細節",
  "Start QR Scan": "開始QR掃碼",
  "Stop QR Scan": "停止QR掃碼",
  "Rows per page": "每頁行數",
  "Job Order Item Name": "工單產品名稱",
  "Job Order Code": "工單編號",
  "View Details": "查看詳情",
  "Skip": "跳過",
  "Handler": "提料員",

  "completed Job Order pick orders with Matching": "工單已完成提料和對料",
  "No completed Job Order pick orders with matching found": "沒有相關記錄",
  "completed Job Order pick orders with matching": "工單已完成提料和對料",
  "Total": "總數",
  "Back to List": "返回列表",
  "second Scan Status": "對料狀態",
  "Actual Pick Qty": "實際提料數量",
  "Processing Status": "處理狀態",
  "Lot Availability": "批號可用性",
  "Pick Order Id": "提料單編號",
  "Pick Order Code": "提料單編號",
  "Select a printer": "選擇打印機",
  "Please select a printer": "請選擇打印機",
  "Next": "下一步",
  "Pick Order Conso Code": "提料單組合編號",
  "Enter the number of cartons": "請輸入箱數",
  "Pick Order Target Date": "提料單需求日期",
  "Pick Order Status": "提料單狀態",
  "Second Scan Status": "對料狀態",
  "Job Order Pick Order Details": "工單提料單詳情",
  "Scanning...": "掃碼中",
  "Unassigned Job Orders": "未分配工單",
  "Please scan the item qr code": "請掃描物料二維碼",
  "Please make sure the qty is enough": "物料數量不足",
  "Please make sure all required items are picked": "請確保所有物料已被提取",
  "Do you want to start job order": "是否開始工單",
  "Submit": "提交",
  "issue": "問題",
  "issue remark": "問題描述",
  "handler": "處理者",
  "qty is required": "數量是必需的",
  "qty is not allowed to be greater than remaining available qty": "數量不能大於剩餘可用數量",
  "qty is not allowed to be greater than required qty": "數量不能大於需求數量",
  "qty is not allowed to be greater than picked qty": "數量不能大於已提料數量",
  "QR code verified.": "QR碼驗證成功。",
  "QR code does not match any item in current orders.": "QR碼不匹配當前工單的物料。",
  "This form is for reporting issues only. You must report either missing items or bad items.": "此表單僅用於報告問題。您必須報告缺失的物料或不良的物料。",
  "Pick Execution Issue Form": "提料執行問題表單",
  "Verified Qty": "驗證數量",
  "Missing item Qty": "缺失的物料數量",
  "Bad Item Qty": "不良的物料數量",
  "submit": "提交",
  "Issue Remark": "問題描述",
  "Received Qty": "接收數量",
  "Confirm Lot Substitution": "確認批號替換",
  "Processing...": "處理中",
  "Complete Job Order Record": "已完成工單記錄",

  "Lot Details": "批號細節",
  "No lot details available": "沒有批號細節",
  "Second Scan Completed": "對料已完成",
  "Second Scan Pending": "對料待處理",
  "items completed": "物料已完成",
  "Current Stock": "當前庫存",
  "Lot Actual Pick Qty": "批號實際提料數量",
  "Qty Already Picked": "已提料數量",
  "Reject": "拒絕",
  "Stock Unit": "庫存單位",
  "Group": "組",
  "Input Equipment is not match with process": "輸入的設備與流程不匹配",
  "Item": "成品/半成品",
  "Select Date": "選擇日期",
  "No Group": "沒有組",
  "No created items": "沒有創建物料",
  "Order Quantity": "需求數",
  "Bom Req. Qty": "BOM",
  "Bom Uom": "使用單位",
  "Selected": "已選擇",
  "Are you sure you want to delete this procoess?": "您確定要刪除此工序嗎？",
  "Please select item": "請選擇物料",
  "acceptedQty must not greater than": "接受數量不能大於",
  "enter a qty": "請輸入數量",
  "minimal value is 1": "最小值為1",
  "qty": "數量",
  "select qc": "選擇QC",
  "targetDate": "需求日期",
  "type": "類型",
  "uom": "單位",
  "value must be a number": "值必須是數字",
  "update qc info": "更新QC資訊",
  "Delivery Code": "交貨編號",
  "Delivery Date": "交貨日期",
  "Departure Time": "出發時間",
  "Shop Address": "商店地址",
  "Shop ID": "商店ID",
  "Shop Name": "商店名稱",
  "Shop PO Code": "商店PO編號",
  "Store ID": "商店ID",
  "Ticket No.": "票號",
  "Truck No.": "車輛編號",
  "No Item": "沒有物料",
  "None": "沒有",
  "Add Selected Items to Created Items": "將已選擇的物料添加到創建的物料中",
  "All pick orders created successfully": "所有提料單建立成功",
  "Consumable": "消耗品",
  "Create New Group": "創建新組",
  "Create Pick Order": "創建提料單",
  "Created Items": "創建物料",
  "End Product": "成品",
  "Failed to create group": "創建組失敗",
  "First created group": "第一次創建組",
  "Invalid date format": "日期格式無效",
  "Item already exists in created items": "物料已存在於創建的物料中",
  "Job Order not found or has no items": "工單不存在或沒有物料",
  "Latest created group": "最新創建組",
  "Loading...": "加載中",
  "Material": "物料",
  "No results found": "沒有結果",
  "Please enter at least code or name": "請輸入至少編號或名稱",
  "Please enter quantity for all selected items": "請輸入所有已選擇的物料的數量",
  "Please select at least one item to submit": "請選擇至少一個物料提交",
  "Please select group and enter quantity for all selected items": "請選擇組並輸入所有已選擇的物料的數量",
  "Please select group for all selected items": "請選擇組對所有已選擇的物料",
  "Please select product type": "請選擇產品類型",
  "Please select target date": "請選擇需求日期",
  "Please select type": "請選擇類型",
  "Product Type": "產品類型",
  "Reset": "重置",
  "Search": "搜尋",
  "Search Criteria": "搜尋條件",
  "Search Items": "搜尋物料",
  "Search Results": "搜尋結果",
  "Selected items will join above created group": "已選擇的物料將加入上述創建的組",
  "reset": "重置",
  "Lot has been rejected and marked as unavailable.": "批號已被拒絕並標記為不可用。",
  "Manual Input": "手動輸入",
  "Partial quantity submitted. Please submit more or complete the order.": "",
  "Pick order completed successfully!": "提料單完成成功！",
  "Please finish QR code scan and pick order.": "請完成QR碼掃描和提料單。",
  "Please submit the pick order.": "請提交提料單。",
  "Processing QR code...": "處理QR碼...",
  "QR Code Scan for Lot": "批號QR碼掃描",
  "QR Scan Result:": "QR掃描結果:",
  "The input is not the same as the expected lot number.": "輸入的批號與預期批號不同。",
  "This order is insufficient, please pick another lot.": "此訂單不足，請選擇另一個批號。",
  "Verified successfully!": "驗證成功！",
  "At least one issue must be reported": "至少有一個問題必須報告",
  "Available in warehouse": "在倉庫中可用",
  "Remaining Available Qty": "剩餘可用數量",
  "Describe the issue with bad items": "描述不良物料的問題",
  "Enter bad item quantity (required if no missing items)": "請輸入不良物料數量（如果沒有缺失物料）",
  "Enter missing quantity (required if no bad items)": "請輸入缺失物料數量（如果沒有不良物料）",
  "Max": "最大",
  "Note:": "注意：",
  "Qty is not allowed to be greater than required qty": "數量不能大於所需數量",
  "Qty is required": "數量是必需的",
  "Still need to pick": "仍需提料",
  "Verified quantity cannot exceed received quantity": "驗證數量不能超過接收數量",
  "submitting": "提交中",
  "Consolidate": "整合",
  "Consolidated Code": "整合編號",
  "Items": "物料",
  "Released By": "發佈者",
  "Product": "產品",
  "Target Date From": "需求日期從",
  "Target Date To": "需求日期到",
  "Type": "類型",
  "Confirm": "確認",
  "Expected Lot:": "預期批號:",
  "If you confirm, the system will:": "如果您確認，系統將:",
  "Lot Number Mismatch": "批號不匹配",
  "Scanned Lot:": "掃描批號:",
  "The scanned item matches the expected item, but the lot number is different. Do you want to proceed with this different lot?": "掃描的物料與預期物料匹配，但批號不同。您想繼續使用不同的批號嗎？",
  "Update your suggested lot to the this scanned lot": "更新您建議的批號為此掃描的批號",
  "Default Warehouse": "默認倉庫",
  "LotNo": "批號",
  "No Warehouse": "沒有倉庫",
  "Please scan warehouse qr code.": "請掃描倉庫QR碼。",
  "Po Code": "PO編號",
  "Putaway Detail": "入庫細節",
  "Select warehouse": "選擇倉庫",
  "Supplier": "供應商",
  "acceptedQty": "接受數量",
  "bind": "綁定",
  "expiryDate": "有效期",
  "itemName": "產品名稱",
  "itemNo": "成品編號",
  "not default warehosue": "不是默認倉庫",
  "printQty": "打印數量",
  "productionDate": "生產日期",
  "warehouse": "倉庫",
  "Add Record": "添加記錄",
  "Add some entries!": "請添加條目",
  "Clean Record": "清空記錄",
  "Escalation History": "升級歷史",
  "Escalation Info": "升級信息",
  "Escalation Result": "升級結果",
  "QC Info": "QC信息",
  "acceptQty": "接受數量",
  "acceptQty must not greater than": "接受數量不能大於",
  "escalation": "升級",
  "failedQty": "失敗數量",
  "qcResult": "QC結果",
  "remarks": "備註",
  "supervisor": "主管",
  "No Qc": "沒有QC",
  "acceptedWeight": "接受重量",
  "receivedQty": "接收數量",
  "stock in information": "庫存信息",
  "No Uom": "沒有單位",
  "Print Pick Record": "打印版頭紙",
  "Printed Successfully.": "成功列印",
  "Submit All Scanned": "提交所有已掃描項目",
  "Submitting...": "提交中...",
  "COMPLETED": "已完成",
  "success": "成功",
  "Total (Verified + Bad + Missing) must equal Required quantity": "驗證數量 + 不良數量 + 缺失數量必須等於需求數量",
  "BOM Status": "材料預備狀況",
  "Estimated Production Date": "預計生產日期",
  "Plan Start": "預計生產日期",
  "Plan Start From": "預計生產日期",
  "Delivery Note Code": "送貨單編號",
  "Plan Start To": "預計生產日期至",
  "By-product": "副產品",
  "Complete Step": "完成步驟",
  "Defect": "缺陷",
  "Output from Process": "流程輸出",
  "Quantity": "數量",
  "Scrap": "廢料",
  "Unit": "單位",
  "Back to List": "返回列表",
  "Production Output Data Entry": "生產輸出數據輸入",
  "Step": "步驟",
  "Quality Check": "品質檢查",
  "Action": "操作",
  "Changeover Time  (mins)": "生產後轉換時間(分鐘)",
  "Completed": "完成",
  "completed": "完成",
  "Date": "日期",
  "Failed to submit scan data. Please try again.": "掃碼數據提交失敗. 請重試.",
  "In Progress": "進行中",
  "Is Dark": " 顔色深淺度",
  "Is Dense": "濃淡",
  "Is Float": "浮沉",
  "Job Order Code": "工單編號",
  "Operator": "操作員",
  "Output Qty": "輸出數量",
  "Pending": "待處理",
  "pending": "待處理",

  "Please scan equipment code (optional if not required)": "請掃描設備編號(可選)",
  "Please scan equipment code": "請掃描設備編號",
  "Equipment Code": "設備編號",
  "Please scan operator code": "請掃描操作員編號",
  "Please scan operator code first": "請先掃描操作員編號",
  "Processing Time (mins)": "步驟時間(分鐘)",
  "Production Process Information": "生產流程信息",
  "Production Process Steps": "生產流程步驟",
  "Scan Operator & Equipment": "掃描操作員和設備",
  "Seq:": "步驟",
  "Setup Time (mins)": "生產前預備時間(分鐘)",
  "Start": "開始",
  "Start QR Scan": "開始掃碼",
  "Status": "狀態", 
  "in_progress": "進行中",
  "In_Progress": "進行中",
  "inProgress": "進行中",
  
  "Step Name": "名稱",
  "Stop QR Scan": "停止掃碼",
  "Submit & Start": "提交並開始",
  "Total Steps": "總步驟數",
  "Unknown": "",
  "Job Type": "工單類型",
  "Update Job Order": "完成工單",
  "Production Date":"生產日期",
  "Jo Pick Order Detail":"工單提料詳情",
  "WIP": "半成品",
  "R&D": "研發",
  "STF": "員工餐",
  "Other": "其他",
  "Validation failed. Please check operator and equipment.": "驗證失敗. 請檢查操作員和設備.",
  "View": "查看",
  "Back": "返回",
  "N/A": "不適用",
  "BoM Material": "材料清單",
  "Is Dark | Dense | Float| Scrap Rate| Allergic Substance | Time Sequence | Complexity": "顔色深淺度 | 濃淡 | 浮沉 | 損耗率 | 過敏原 | 時間順序 | 複雜度",
  "Enter the number of cartons: ": "請輸入箱數:",
  "Number of cartons": "箱數",
  "You need to enter a number": "您需要輸入一個數字",
  "Number must be at least 1": "數字必須至少為1",

  "Job Order Info": "工單信息",
  "Matching Stock": "工單對料",
  "No data found": "沒有找到資料",
  "Print Quantity": "打印數量",
  "Select Printer": "選擇打印機",
  "Printer": "打印機",
  "Enter print quantity": "請輸入打印數量",
  "Production Priority": "生產優先序",
  "Please select a printer first": "請先選擇打印機",
  "Production Process": "工藝流程",
  "Production Process Line Remark": "工藝明細",
  "Remark": "明細",
  "Req. Qty": "需求數量",
  "Seq No": "加入步驟",
  "Seq No Remark": "序號明細",
  "Stock Available": "庫存數",
  "Stock Status": "庫存狀態",
  "Target Production Date": "目標生產日期",
  "Description": "描述",

  "id": "ID",
  "Finished lines": "完成行",
  "Invalid Stock In Line Id": "無效庫存行ID",
  "Production date": "生產日期",
  "Required Qty": "需求數量",
  "Total processes": "總流程數",
  "View Details": "查看詳情",
  "view stockin": "品檢",
  "Completed Step": "完成步驟",
  "Continue": "繼續",
  "Executing": "執行中",
  "Order Complete": "訂單完成",
  "Pause": "暫停",
  "Production Output Data": "生產輸出數據",
  "Step Information": "步驟信息",
  "Stop": "停止",
  "Demand Forecast Setting": "需求預測設定",
  "EquipmentType-EquipmentName-Code": "設備類型-設備名稱-編號",

  "Equipment": "設備",
  "Time Information(mins)": "時間信息(分鐘)",
  "Processing Time": "生產時間",
  "Setup Time": "生產前預備時間",
  "Changeover Time": "生產後轉換時間",
  "Warehouse": "倉庫",
  "Supplier": "供應商",
  "Purchase Order":"採購單",
  "Demand Forecast":"需求預測",
  "Pick Order": "提料單",
  "Deliver Order":"送貨訂單",
  "Project":"專案",
  "Product":"產品",
  "Material":"材料",
  "mat":"原料",
  "consumables": "消耗品",
  "non-consumables": "非消耗品",
  "fg": "成品",
  "sfg": "半成品",
  "item": "貨品",
  "FG":"成品",
  "FG & Material Demand Forecast Detail":"成品及材料需求預測詳情",
  "View item In-out And inventory Ledger":"查看物料出入庫及庫存日誌",
  "Delivery Order":"送貨訂單",
  "Detail Scheduling":"詳細排程",
  "Customer":"客戶",
  "qcItem":"品檢項目",
  "QC Check Item":"QC品檢項目",
  "QC Category":"QC品檢模板",
  "qcCategory":"品檢模板",
  "QC Check Template":"QC檢查模板",
  "QR Code Handle":"二維碼列印及下載",
  "Mail":"郵件",
  "Import Testing":"匯入測試",
  "Overview": "總覽",
  "Projects": "專案",
  "Create Project": "新增專案",
  "Task Template": "任務範本",
  "Create Task Template": "新增任務範本",
  "Qc Item": "QC 項目",
  "FG Production Schedule": "FG 生產排程",
  "Inventory": "庫存",
  "scheduling":"排程",
  "settings": "設定",
  "items": "物料",
  "edit":"編輯",
  "Edit Equipment Type":"設備類型詳情",
  "Edit Equipment":"設備詳情",
  "equipmentType":"設備類型",
  "Description":"描述",
  "Details": "詳情",
  "Equipment Type Details":"設備類型詳情",
  "Save":"儲存",
  "Cancel":"取消",
  "Equipment Details":"設備詳情",
  "Exclude Date":"排除日期",
  "Finished Goods Name":"成品名稱",
  "create": "新增",
  "hr": "小時",
  "hrs": "小時",
  "min": "分鐘",
  "mins": "分鐘",
  "Edit Job Order": "工單詳情",
  "Production": "生產流程",
  "Put Away": "上架",
  "Put Away Scan": "上架掃碼",
  "Finished Good Order": "成品出倉",
  "finishedGood": "成品",
  "Router": "執貨路線",
"Equipment Name and Code": "設備名稱及編號",
"Remaining Time (min)": "剩餘時間(分鐘)",
"Idle": "閒置",
"Repair": "維修",
"Production Equipment Status Dashboard": "儀表板 - 生產設備狀態",
"Operator KPI Dashboard": "儀表板 - 操作員KPI概覽",
  "Start Scan": "開始掃碼",
  "Stop Scan": "停止掃碼",
  "Operator Name & No.": "操作員名稱及編號",
  "Count of Job Orders": "工單數量",
  "Total Processing Time": "總生產時間",
  "Material Pick Status": "物料提料狀態",
  "Job Order Qty": "工單數量",
  "Sign out": "登出",
  "Job Order No.": "工單編號",
  "Operator KPI": "操作員KPI",
  "FG / WIP Item": "成品/半成品",
  "Production Time Remaining": "生產剩餘時間",
  "Process": "工序",
  "Start": "開始",
  "This form is for reporting issues only. You must report either missing items or bad items.": "此表單僅用於報告問題。您必須報告缺少的物品或不良物品。",
  "Pick Execution Issue Form": "提料問題表單",
  "Missing items": "缺少物品",
  "Total (Verified + Bad + Missing) must equal Required quantity": "總數必須等於需求數量",
  "Missing item Qty": "缺少物品數量",
  "Bad Item Qty": "不良物品數量",
  "Issue Remark": "問題備註",
  "seq": "序號",
  "Handled By": "處理者",
  "Job Order Pick Execution": "工單提料",
"Finish": "完成"

}