|
- {
- "Action": "操作",
- "Available Qty": "可用數量",
- "Bad Item": "不良",
- "Bad Item Handle": "不良品處理",
- "Bad Item Qty": "不良品數量",
- "Bad Item Records": "不良品處理紀錄",
- "Batch Disposed All": "批量處理完成",
- "Export Excel": "匯出目前分類",
- "Exporting...": "匯出中...",
- "Failed to export Excel": "匯出 Excel 失敗",
- "Book Qty": "帳面庫存",
- "Cancel": "取消",
- "Code": "編號",
- "Defective Qty": "不良數量",
- "Disposed": "過期處理",
- "Disposing...": "處理中...",
- "DO Order Code": "送貨單編號",
- "End Date": "結束日期",
- "Expiry Date": "到期日",
- "Expiry on or before": "到期日(含當日及以前)",
- "Already expired": "過期尚未處理",
- "Expires today": "今日到期",
- "Expires within 7 days": "未來 X 日到期",
- "Expires within n days": "未來 X 日到期",
- "Expires within X days": "未來 X 日到期",
- "All expiry items": "全部",
- "Export all in tab": "匯出全部",
- "Days ahead": "未來天數",
- "Confirm batch dispose": "確認批量處置",
- "Confirm batch dispose message": "將處置 {{count}} 筆批號,數量會全部出倉。確定?",
- "Expiry End Date": "到期日(結束)",
- "Expiry Item": "過期",
- "Expiry Item Handle": "過期品處理",
- "Expiry Item Qty": "過期品數量",
- "Expiry Item Records": "過期品處理紀錄",
- "Expiry Start Date": "到期日(開始)",
- "Failed to load expiry items": "載入過期品失敗",
- "Failed to submit": "提交失敗",
- "Failed to submit expiry item": "提交過期品失敗",
- "Not yet due; cannot dispose until the expiry date": "尚未到期,到期日當日才可處置",
- "Handled Date": "處理日期",
- "Handled Start Date": "處理日期(開始)",
- "Handled End Date": "處理日期(結束)",
- "Handler": "處理人",
- "Issue Qty": "問題數量",
- "Item": "貨品名稱",
- "Item Code": "貨品編號",
- "Item not found": "找不到貨品",
- "Item selected": "已選擇貨品",
- "JO Order Code": "工單編號",
- "Loading": "加載中",
- "Location": "位置",
- "Looked": "已查看",
- "Lot No": "批號",
- "Lot No.": "批號",
- "Miss Item": "缺貨",
- "Miss Qty": "缺貨數量",
- "Name": "名稱",
- "No changes to submit": "沒有可提交的變更",
- "No items are selected yet.": "未選擇貨品",
- "No record found": "沒有記錄",
- "Picker Name": "提料員",
- "Pick Order Code": "提料單編號",
- "Please enter a valid quantity": "請輸入有效數量",
- "Please set at least one search criterion": "請至少設定一項搜索條件",
- "Processing...": "處理中...",
- "Quantity exceeds available quantity": "數量超過可用數量",
- "Remain available Quantity": "剩餘可用數量",
- "Remaining Qty": "數量",
- "Remark": "備註",
- "Remarks": "備註",
- "Reset": "重置",
- "Rows per page": "每頁行數",
- "Saved successfully": "儲存成功",
- "Search": "搜索",
- "Search Criteria": "搜索條件",
- "Search to load lot lines": "請按搜索以載入批號",
- "Start Date": "開始日期",
- "Status": "狀態",
- "Stock UoM": "庫存單位",
- "Submit": "確認",
- "Submit Bad Item": "提交不良品",
- "Submit Miss Item": "提交缺貨",
- "Submit Quantity": "實際問題數量",
- "Submitting...": "提交中...",
- "Type": "類型",
- "Unknown error": "未知錯誤",
- "UoM": "庫存單位",
- "User ID is required": "需要用戶ID",
- "Warehouse": "倉庫",
- "available": "可用",
- "unavailable": "不可用",
- "Stock Issue": "出倉問題"
- }
|